veg
UK/vɛdʒ/US/vɛdʒ/
Meaning
1名詞
野菜（イギリス英語のくだけた表現）
2動詞
何もしないでぶらぶら過ごす（くだけた表現）
Usage
I'm going to the market to buy some veg for dinner.
夕食の野菜を買いに市場へ行くところです。
After a long week, I just want to veg out on the sofa.
長い一週間の後は、ソファでただぼんやり過ごしたい。
Do you eat enough veg?
野菜を十分に食べていますか？
Etymology
「veg」は「vegetable（野菜）」の短縮形として、20世紀半ばにイギリス英語で生まれたくだけた語です。動詞用法は「vegetate（無為に過ごす）」の短縮形に由来し、同じくくだけた文脈で使われます。
Analysis
元々は「vegetable」の短縮形として名詞「野菜」を意味しました。その後、同じ語幹を持つ「vegetate」から動詞用法が派生し、「何もしないで過ごす」という意味で使われるようになりました。どちらの用法も、日常会話やくだけた文章で用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加