venal
UK/ˈviːnəl/US/ˈviːnəl/
Meaning
1形容詞
金銭で買収されやすい、賄賂が効く。
2形容詞
(行為・制度などが)金銭目的で腐敗した、売買される。
Structure
word structure
1
ven
売る
2
al
形容詞化
Usage
The venal judge accepted bribes to influence his decisions.
その買収されやすい裁判官は、判決に影響を与えるために賄賂を受け取った。
Venal politicians often prioritize personal wealth over public service.
金銭に目がくらんだ政治家は、公共の奉仕よりも私的な富を優先することが多い。
The venal practices of the administration eroded public trust.
政権の腐敗した慣行は、国民の信頼を損なった。
Etymology
ラテン語の vēnum(売り物)に由来し、vēnālis(売りに出された、買収されやすい)を経て、フランス語の vénal から英語に入った。
Analysis
元々は「売りに出された」という意味だったが、転じて「金銭で買収されやすい」という比喩的な意味が生まれた。現代では、特に政治や権力の文脈で、賄賂や利益のために原則を曲げる様子を表す。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加