OpenEtymology

vibrato

UK/vɪˈbrɑːtəʊ/US/vɪˈbrɑːtoʊ/

Meaning

1名詞

(音楽で)ビブラート。音の高さを急速にわずかに揺らす演奏技法。

Usage

The violinist's vibrato added a warm, expressive quality to the melody.

そのバイオリニストのビブラートは、旋律に温かく表現力豊かな質感を加えた。

She practiced controlling her vibrato to match the style of the song.

彼女は曲のスタイルに合わせてビブラートをコントロールする練習をした。

A subtle vibrato can make a singer's voice sound more natural and emotional.

微妙なビブラートは、歌手の声をより自然で感情豊かに聞こえさせる。

Etymology

イタリア語の「vibrato」(揺れた、振動した)に由来する。これはラテン語の「vibrare」(振動させる)の過去分詞に遡る。19世紀に音楽用語として英語に取り入れられた。

Analysis

元々は「振動」を意味する語で、音楽において音の高さを意図的に揺らす技法を指すようになった。現代では主に弦楽器や声楽で用いられる表現技法として定着している。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

vibratoの意味と語源:(音楽で)ビブラート | OpenEtymology