OpenEtymology

victimless

UK/ˈvɪktɪmləs/US/ˈvɪktɪmləs/

Meaning

1形容詞

被害者のいない、犠牲者を生じない

Structure

word structure
1
victim
犠牲者、被害者
+
2
less
~がない、~なしの

Usage

Some people argue that drug use is a victimless crime.

薬物使用は被害者のいない犯罪だと主張する人もいる。

The company tried to portray the fraud as a victimless offense.

その会社は詐欺を被害者のいない違反行為として描こうとした。

In a victimless society, there would be no need for punishment.

被害者のいない社会では、罰は必要ないだろう。

Etymology

victim はラテン語の victima(犠牲獣)に由来し、英語には15世紀に「生け贄」の意味で借用された。その後、「害を受けた人」という意味に発展した。接尾辞 -less は古英語の -lēas に由来し、「~がない」という意味を加える。

Analysis

20世紀に法律や社会問題の文脈で「直接の被害者が存在しない犯罪」を指す用語として使われるようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

victimlessの意味と語源:被害者のいない、犠牲者を生じない | OpenEtymology