OpenEtymology

volute

UK/vəˈljuːt/US/vəˈluːt/

Meaning

1名詞

渦巻き形、渦巻き飾り(特に建築の柱頭の渦巻き模様)

2形容詞

渦巻き状の、渦巻き形の

Structure

word structure
1
volut
巻く、回転する
+
2
e
名詞・形容詞を作る語尾(英語では黙字)

Usage

The volute on the capital of the column is a characteristic feature of the Ionic order.

柱頭の渦巻き飾りは、イオニア式の特徴的な要素です。

The shell of the snail has a beautiful volute shape.

カタツムリの殻は美しい渦巻き形をしています。

The architect designed a staircase with a volute handrail.

建築家は渦巻き状の手すりを持つ階段を設計しました。

Etymology

ラテン語の voluta(渦巻き、巻かれたもの)に由来し、これは動詞 volvere(巻く、回転させる)の完了分詞女性形 voluta から来ています。英語には17世紀に建築用語として取り入れられました。

Analysis

元々は「巻かれたもの」という具体的な意味でしたが、建築分野でイオニア式柱頭の渦巻き飾りを指す専門用語として定着しました。その後、一般に渦巻き状のものや模様を表す形容詞としても使われるようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

voluteの意味と語源:渦巻き形、渦巻き飾り(特に建築の柱頭の渦巻き模様) | OpenEtymology