OpenEtymology

warhorse

UK/ˈwɔːhɔːs/US/ˈwɔːrhɔːrs/

Meaning

1名詞

軍馬、戦馬

2名詞

(比喩的に)経験豊富で頼りになる人、ベテラン

Structure

word structure
1
war
戦争
+
2
馬

Usage

The knight rode his warhorse into the battle.

騎士は軍馬に乗って戦場へ向かった。

He is a political warhorse who has survived many campaigns.

彼は数多くの選挙戦を乗り越えてきた政治のベテランだ。

This old truck is a warhorse; it never breaks down.

この古いトラックは頼りになる働き者で、決して故障しない。

Etymology

warhorseは、中英語のwerre(戦争)とhorse(馬)の複合語に由来します。古英語ではそれぞれwerreとhorsという形があり、後に結合して軍馬を指すようになりました。

Analysis

この比喩的用法は、戦場で何度も戦ってきた馬の頑丈さと信頼性に由来しています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

warhorseの意味と語源:軍馬、戦馬 | OpenEtymology