OpenEtymology

wavering

UK/ˈweɪvərɪŋ/US/ˈweɪvərɪŋ/

Meaning

1形容詞

ためらいのある、揺れ動く

2名詞

ためらい、揺れ動き

Structure

word structure
1
waver
揺れる、ためらう
+
2
ing
現在分詞・形容詞化

Usage

Her wavering confidence made it difficult for her to speak in public.

彼女の揺らぐ自信のせいで、人前で話すのが難しかった。

The committee's wavering on the issue delayed the final decision.

その問題に対する委員会のためらいが、最終決定を遅らせた。

He gave a wavering answer, unsure of what to say.

彼は何と言えばいいか分からず、曖昧な返事をした。

Etymology

「waver」は中英語の waveren に由来し、古ノルド語の vafra(揺れ動く)と関連があります。英語では14世紀頃から「揺れ動く、ためらう」という意味で使われ始めました。

Analysis

「waver」は「揺れ動く」という物理的な動きから、比喩的に「決断が定まらない、ためらう」という心理的な状態を表すようになりました。そこに現在分詞・形容詞化の接尾辞 -ing が付くことで、「揺れ動いている」という状態を表す形容詞や名詞として使われるようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

waveringの意味と語源:ためらいのある、揺れ動く | OpenEtymology