waxen
UK/ˈwæksən/US/ˈwæksən/
Meaning
1形容詞
ろうでできた、ろうのような
2形容詞
青白い、血色の悪い
Structure
word structure
+
2
en
～でできた、～のような
Usage
The waxen figure of the famous actor attracted many visitors.
その有名な俳優のろう人形は多くの来場者を引きつけた。
Her face was waxen with fear.
彼女の顔は恐怖で青ざめていた。
The flowers had a waxen appearance, as if they were artificial.
その花はまるで造花のようにろうのような外観をしていた。
Etymology
古英語の weax（ろう）に、形容詞を作る接尾辞 -en が付いた weaxen に由来する。中英語を経て現代英語の waxen となった。
Analysis
元々は「ろうでできた」というの意味だったが、ろうの特徴である滑らかさや青白さから、「ろうのような」という比喩的な意味が生まれ、さらに「青白い、血色の悪い」という意味に発展した。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加