OpenEtymology

weaken

UK/ˈwiːkən/US/ˈwiːkən/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1他動詞

弱くする、弱体化させる

2自動詞

弱くなる、衰える

Structure

word structure
1
weak
弱い
+
2
en
〜にする、〜になる

Usage

The long illness weakened her heart.

長い病気で彼女の心臓は弱った。

The scandal weakened the government's position.

そのスキャンダルは政府の立場を弱めた。

His resolve began to weaken after months of failure.

数か月の失敗の後、彼の決意は揺らぎ始めた。

Etymology

古英語の形容詞 wāc(弱い)に、動詞を作る接尾辞 -nian が付いて wācnian(弱くなる)が生まれ、中英語を経て現代英語の weaken となった。

Analysis

元々は「弱くなる」という自動詞として使われていたが、後に「弱くする」という他動詞の用法も発達した。現代では、物理的な強さだけでなく、経済、健康、立場など抽象的な強さの低下にも広く用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

weakenの意味と語源:弱くする、弱体化させる | OpenEtymology