OpenEtymology

white-collar

UK/ˌwaɪtˈkɒl.ər/US/ˌwaɪtˈkɑː.lɚ/

Meaning

1形容詞

(仕事や労働者が)専門職・事務系の、頭脳労働の

Structure

word structure
1
white
白い
+
2
collar
襟

Usage

She works in a white-collar job at a large bank.

彼女は大手銀行でホワイトカラーの仕事をしている。

White-collar crime often involves fraud or embezzlement.

ホワイトカラー犯罪は、しばしば詐欺や横領を含む。

The company is hiring more white-collar workers for its new office.

その会社は新しいオフィス用に、より多くのホワイトカラー労働者を採用している。

Etymology

white-collarは、英語のwhite(白い)とcollar(襟)からなる複合語です。この表現は20世紀初頭のアメリカで、事務職や専門職の男性が白いシャツと襟を着用していたことに由来します。

Analysis

これは、工場労働者などが着る青い襟(blue-collar)と対比されるようになったためです。現在では、オフィスワークや専門職を表す標準的な形容詞として定着しています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

white-collarの意味と語源:(仕事や労働者が)専門職・事務系の、頭脳労働の | OpenEtymology