whites-only
UK/ˌwaɪtsˈəʊnli/US/ˌwaɪtsˈoʊnli/
Meaning
1形容詞
白人だけを対象とした、白人専用の
Structure
word structure
1
whites
白人（複数形）
2
only
だけ、のみ
Usage
The sign on the door read "Whites Only".
ドアの看板には「白人専用」と書かれていた。
In the 1950s, many public facilities in the southern United States were whites-only.
1950年代、アメリカ南部の多くの公共施設は白人専用だった。
The whites-only policy was eventually abolished after the civil rights movement.
白人専用政策は公民権運動の後に最終的に廃止された。
Etymology
whites-onlyは、white（白人）の複数形whitesと、only（だけ）を組み合わせた複合形容詞です。whiteは古英語のhwītに由来し、onlyは古英語のānlīcに由来します。この語は、人種隔離政策が存在した時代に、特定の施設や場所が白人だけに利用を制限されていることを表すために使われるようになりました。
Analysis
元々はwhiteとonlyが別々に使われていましたが、20世紀のアメリカなどで人種隔離が制度化された際に、whites-onlyという表現が「白人専用」という意味で定着しました。この語は、歴史的に差別的な政策を指す文脈で使われることが多く、現代では法的に禁止されていることが多いですが、歴史的な記述や批判的な文脈で見られます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加