OpenEtymology

whosoever

UK/ˌhuːsəʊˈevə/US/ˌhuːsoʊˈevər/

Meaning

1代名詞

(文語・古風)誰でも、誰が~しようとも

Structure

word structure
1
who
誰
+
2
so
そのように
+
3
ever
いつでも

Usage

Whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.

主の名を呼ぶ者は、誰でも救われるであろう。

Whosoever breaks the rules will be punished.

規則を破る者は誰でも罰せられる。

Whosoever wishes to join may sign up here.

参加を希望する者は誰でもここで申し込んでよい。

Etymology

古英語の hwā(誰)と swā(そのように)と ǣfre(いつでも)が組み合わさった表現に由来する。中英語期に who so ever として使われ、後に一語に統合された。

Analysis

元々は「誰であれ、そのようにする者」という意味で、条件を表す譲歩の代名詞として機能した。現代英語では主に文語・古風な表現として、whoever の強調形として用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

whosoeverの意味と語源:(文語・古風)誰でも、誰が~しようとも | OpenEtymology