wire-rimmed
Meaning
針金の縁(フレーム)を持つ、特に眼鏡のフレームが金属製の細い針金でできているさま
Structure
Usage
He wore wire-rimmed glasses that gave him a scholarly look.
彼は針金縁の眼鏡をかけており、学者らしい印象を与えていた。
The antique shop displayed a pair of wire-rimmed spectacles from the 19th century.
その骨董品店には、19世紀の針金縁の眼鏡が展示されていた。
She preferred wire-rimmed frames because they were lightweight and durable.
彼女は軽くて丈夫なため、針金縁のフレームを好んだ。
Etymology
「wire」は古英語のwīrに由来し、「金属の針金」を意味しました。「rim」は古英語のrimaに由来し、「縁」や「ふち」を意味しました。これらが組み合わさり、さらに過去分詞を作る接尾辞「-ed」が付いて「wire-rimmed」という形容詞が形成されました。この語は、特に眼鏡のフレームが金属製の細い針金でできていることを表すために使われるようになりました。
Analysis
「wire-rimmed」は、文字通り「針金の縁を持つ」という意味から、眼鏡のフレームが金属線で作られていることを指すようになりました。この表現は、フレームの素材と形状を簡潔に表すため、20世紀以降、眼鏡のデザインを説明する際に一般的になりました。現在では、眼鏡以外にも、針金で縁取られた物(例えば、時計の文字盤や装飾品)を形容するのにも使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加