OpenEtymology

wiry

UK/ˈwaɪəri/US/ˈwaɪəri/

Meaning

1形容詞

(人が)細身だが筋肉質で頑丈な

2形容詞

(髪や植物などが)針金のように硬くて丈夫な

Usage

He was a wiry man with strong hands.

彼は細身だが筋肉質で、力強い手をした男だった。

Her wiry hair was difficult to comb.

彼女の針金のような髪はとかすのが難しかった。

The wiry branches of the old tree swayed in the wind.

その古木のしなやかで丈夫な枝は風に揺れた。

Etymology

中英語のwir(針金)に形容詞接尾辞-yが付いた語。wire(針金)の形容詞形で、16世紀頃から使われ始めた。

Analysis

元々は「針金のような」という意味で、硬くてしなやかな性質を表した。後に、人の体格について「細いが筋肉質で強い」という意味に転じ、現代では主にその二つの意味で用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

wiryの意味と語源:(人が)細身だが筋肉質で頑丈な | OpenEtymology