won-loss
Meaning
(スポーツなどの)勝敗記録。特に、勝利数と敗北数の組み合わせ。
Structure
Usage
The team's won-loss record improved to 20-10 after last night's victory.
昨夜の勝利で、そのチームの勝敗記録は20勝10敗に改善した。
A pitcher's won-loss record is not always the best measure of their performance.
投手の勝敗記録は、必ずしもその選手のパフォーマンスを測る最良の指標とは限らない。
The coach emphasized that the won-loss record matters less than how the team plays together.
監督は、勝敗記録よりもチームがどう連携してプレーするかの方が重要だと強調した。
Etymology
「won」は「win(勝つ)」の過去形・過去分詞で、古英語の winnan に由来します。「loss」は古英語の los(破壊、喪失)に由来し、中英語を経て「敗北」の意味を持つようになりました。この2語がハイフンで結ばれ、スポーツの成績表などで「勝ち-負け」の記録を表す複合名詞として使われるようになりました。
Analysis
元々は「勝った」と「負け」という別々の語が組み合わさり、野球やバスケットボールなどのチーム成績を示す際に「勝敗記録」という一つの概念を表すようになりました。特にアメリカのスポーツ文化で頻繁に用いられ、数字で「10-5」のように表記されることもあります。日本語では「勝敗」や「戦績」と訳されることが多いです。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加