youthful-looking
Meaning
若々しく見える、見た目が若い
Structure
Usage
She has a youthful-looking face despite being in her fifties.
彼女は50代なのに、顔が若々しく見える。
The new skincare product promises a youthful-looking complexion.
その新しいスキンケア製品は、若々しい肌を約束する。
He is youthful-looking for his age, often mistaken for a college student.
彼は年齢のわりに若く見えるので、よく大学生と間違えられる。
Etymology
youthful-lookingは、形容詞youthful(若々しい)と動詞look(見える)の現在分詞looking(~に見える)を組み合わせた複合形容詞です。youthfulは中英語のyouthfulに由来し、youth(若さ)に形容詞化接尾辞-fulが付いた形です。lookingは古英語のlōcian(見る)に由来し、現在分詞形として「~のように見える」という意味を表します。
Analysis
youthful-lookingは、外見が若々しいことを表す複合形容詞として、現代英語で広く使われています。youthfulは「若さに満ちた」という意味から「若々しい」へと発展し、lookingを後ろに付けることで「見た目が若々しい」という具体的な外見の評価を表すようになりました。この複合語は、美容や健康の文脈で頻繁に用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加