OpenEtymology

zakat

UK/zəˈkɑːt/US/zəˈkɑːt/

Meaning

1名詞

イスラム教の五行の一つで、義務的な喜捨(施し)

Usage

Muslims who meet the wealth threshold are required to pay zakat annually.

一定の財産を持つイスラム教徒は、毎年ザカートを支払うことが義務付けられている。

The mosque collected zakat to support the poor in the community.

そのモスクは地域の貧しい人々を支援するためにザカートを集めた。

Zakat is one of the Five Pillars of Islam.

ザカートはイスラム教の五行の一つである。

Etymology

アラビア語の「zakāh(زكاة)」に由来し、「浄化」「成長」を意味する。イスラム教の教えに基づき、富を浄化するために行う義務的な施しを指す。英語には19世紀に借用された。

Analysis

元々はアラビア語で「浄化」や「成長」を意味し、イスラム教の教えでは、財産の一部を貧しい人々に施すことで、その財産が浄化され、増えるとされる。英語ではイスラム教の宗教的義務としての「喜捨」を指す専門用語として定着した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

zakatの意味と語源:イスラム教の五行の一つで、義務的な喜捨(施し) | OpenEtymology