zing
UK/zɪŋ/US/zɪŋ/
Meaning
1名詞
活力、元気、活気
2名詞
（食べ物などの）ピリッとした風味、刺激
Usage
The team played with a lot of zing in the second half.
チームは後半、大いに活力を見せてプレーした。
This salsa has a real zing to it.
このサルサソースは本当にピリッとした辛さがある。
The new marketing campaign added some zing to the brand.
新しいマーケティングキャンペーンがブランドに活気を与えた。
Etymology
擬音語に由来すると考えられ、1920年代にアメリカ英語で使われ始めた。飛び道具が空気を切る音や、素早い動きを表す音を模したものとされる。
Analysis
当初は「弾丸や矢が飛ぶ音」を表す擬音語として使われたが、やがて「活力」「元気」という比喩的な意味に拡張された。また、食べ物や飲み物の「ピリッとした刺激」を表す用法も生まれた。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加