ablate
Meaning
切除；腐蚀；烧蚀；使消融
经历消融；被切除
Structure
Usage
The heat shield is designed to ablate during re-entry into the atmosphere.
隔热罩的设计使其在再入大气层时会发生烧蚀。
Surgeons had to ablate the damaged tissue to prevent infection.
外科医生必须切除受损组织以防止感染。
The glacier is ablating at an alarming rate due to global warming.
由于全球变暖，冰川正以惊人的速度消融。
Etymology
ablate 直接源自拉丁语 ablatus，是 auferre（带走、移除）的过去分词。该词由 ab-（离开）和 lātus（携带）构成，字面意义为“被带走”。16世纪进入英语时，主要用于法律和逻辑领域，表示“移除、取消”。20世纪中叶，随着航天和医学技术的发展，其含义具体化为指物质因蒸发、熔化或侵蚀而“被带走”的过程，即“烧蚀”或“消融”，完美体现了其词根“携带离开”的核心意象。
Analysis
• ab: 拉丁语前缀，意为“离开、从... off”。
• late: 源自拉丁语词根 lāt-（lātus 的过去分词形式，原形为 ferre），意为“携带、带来”。
词源溯源： ablate 直接源自拉丁语 ablatus，是 auferre（带走、移除）的过去分词。该词由 ab-（离开）和 lātus（携带）构成，字面意义为“被带走”。16世纪进入英语时，主要用于法律和逻辑领域，表示“移除、取消”。20世纪中叶，随着航天和医学技术的发展，其含义具体化为指物质因蒸发、熔化或侵蚀而“被带走”的过程，即“烧蚀”或“消融”，完美体现了其词根“携带离开”的核心意象。