abrogation
UK/ˌæbrəˈɡeɪʃən/US/ˌæbrəˈɡeɪʃən/
Meaning
1名詞
（法律・規則などの）廃止、撤廃
Structure
word structure
1
ab
離れて、去って
2
rogat
尋ねる、提案する
3
ion
行為・状態を表す名詞を作る
Usage
The abrogation of the treaty led to widespread concern among the allies.
その条約の廃止は同盟国の間で広範な懸念を引き起こした。
The court ruled that the abrogation of the law was unconstitutional.
裁判所はその法律の廃止は違憲であると判断した。
The abrogation of certain rights in times of emergency is a controversial issue.
緊急時における特定の権利の廃止は議論の多い問題である。
Etymology
ラテン語の abrogatio（廃止）に由来し、これは abrogare（廃止する）から派生した。abrogare は接頭辞 ab-（離れて）と rogare（尋ねる、提案する）から成り、本来は「提案を取り消す」という意味だった。英語には16世紀に借用された。
Analysis
元々は法律用語として、法律や規則を正式に無効にすることを指した。接頭辞 ab- が「離れて」、語根 rogat が「提案する」を意味し、合わせて「提案を遠ざける」つまり「廃止する」という概念が形成された。現代でも主に法律や制度の廃止を表すが、比喩的に慣習や権利の廃止にも使われる。