OpenEtymology

achy

UK/ˈeɪki/US/ˈeɪki/

Meaning

1形容詞

(体の一部が)痛む、ずきずきする

Structure

word structure
1
ach
痛む
+
2
y
〜の性質がある、〜しやすい

Usage

After the long hike, my legs felt achy and tired.

長いハイキングの後、足が痛んで疲れていた。

She woke up with an achy throat and a slight fever.

彼女は喉の痛みと微熱で目が覚めた。

The flu often makes your whole body achy.

インフルエンザはよく全身を痛くさせる。

Etymology

「ache(痛む)」に形容詞化の接尾辞「-y」が付いた語。acheは古英語のācian(痛む)に遡り、中英語を経て現代英語に至る。

Analysis

「ache」の語幹に「-y」が付くことで、「痛みを感じる」という状態を表す形容詞となった。19世紀以降に一般的に使われるようになり、特に筋肉や関節の鈍い痛みを表す際に用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Achy Meaning & Word Parts (ach + y) | OpenEtymology