OpenEtymology

adamantine

UKˌædəˈmæntaɪnUSˌædəˈmæntən

Meaning

1adj.

坚不可摧的;极其坚硬的

2adj.

(决心、态度等)坚定不移的

Structure

word structure
1
adamant
坚硬的物质
+
2
ine
形容词后缀

Usage

The vault was sealed with an adamantine door, impervious to any force.

金库由一扇坚不可摧的门密封,任何力量都无法穿透。

Etymology

adamantine 的词根之旅始于古希腊。词根 adamant 源自希腊语 adamas,原意是“不可征服的”(a- “不” + daman “征服”),最初被用来命名当时所知最坚硬的物质——钻石。后缀 -ine 则源自拉丁语,用于构成形容词,表示“具有…的特性”。因此,adamantine 的字面意义就是“具有钻石般坚硬特性的”。这个词最初用于形容物质的极致硬度,后其隐喻意义逐渐扩展至形容人的意志、决心如钻石般坚定不移,不可动摇。

Analysis

Structure
adamantine=adamant坚硬的物质+ine形容词后缀

• 语素详解: - adamant: 源自希腊语 adamas (意为“不可征服的”),指钻石或最坚硬的金属,后指任何极其坚硬的物质。 - ine: 形容词后缀,源自拉丁语 -inus,表示“由…制成”或“具有…性质”。

• 词源溯源: adamantine 的词根之旅始于古希腊。词根 adamant 源自希腊语 adamas,原意是“不可征服的”(a- “不” + daman “征服”),最初被用来命名当时所知最坚硬的物质——钻石。后缀 -ine 则源自拉丁语,用于构成形容词,表示“具有…的特性”。因此,adamantine 的字面意义就是“具有钻石般坚硬特性的”。这个词最初用于形容物质的极致硬度,后其隐喻意义逐渐扩展至形容人的意志、决心如钻石般坚定不移,不可动摇。

Adamantine Meaning & Word Parts (adamant + ine) | OpenEtymology