age-specific
Meaning
特定年龄的；针对特定年龄段的
Structure
Usage
The toy manufacturer designs age-specific products for different developmental stages.
这家玩具制造商为不同的发育阶段设计特定年龄的产品。
Vaccination schedules are often age-specific to ensure maximum efficacy.
疫苗接种计划通常是针对特定年龄的，以确保最佳效果。
The study collected age-specific data to analyze the incidence of the disease across various age groups.
该研究收集了特定年龄的数据，以分析这种疾病在不同年龄组的发病率。
Etymology
这个复合形容词由两个基础部分构成。Age 源远流长，其拉丁语词根 aetas 本就指向“生命时期”的概念。Specific 的来历则更具故事性，它来自拉丁语 specificus，原意是“构成某种类的”，后来引申为“独特的”或“专门的”。将两者结合，age-specific 的字面逻辑便是“针对（某个）年龄种类的”，从而自然演化出“特定年龄的”这一现代含义，精准描述了只适用于某一年龄段的现象或事物。
Analysis
• age: 源自中古英语 age，最终源自拉丁语 aetas，意为“年龄”或“生命周期”。
• specific: 源自晚期拉丁语 specificus，由 species<种类> 和 -ficus<制造> 组成，意为“明确的”或“特有的”。
词源溯源：这个复合形容词由两个基础部分构成。Age 源远流长，其拉丁语词根 aetas 本就指向“生命时期”的概念。Specific 的来历则更具故事性，它来自拉丁语 specificus，原意是“构成某种类的”，后来引申为“独特的”或“专门的”。将两者结合，age-specific 的字面逻辑便是“针对（某个）年龄种类的”，从而自然演化出“特定年龄的”这一现代含义，精准描述了只适用于某一年龄段的现象或事物。