airworthy
UK/ˈɛəˌwɜːði/US/ˈɛrˌwɜːrði/
Meaning
1形容詞
（航空機が）飛行に適した、耐空性のある
Structure
word structure
1
air
空気、航空
2
worthy
～に値する、～に適した
Usage
The aircraft was declared airworthy after a thorough inspection.
その航空機は徹底的な点検の後、耐空性があると宣言された。
Only airworthy planes are allowed to take off from this airport.
この空港から離陸できるのは、耐空性のある飛行機だけだ。
The pilot checked the maintenance log to ensure the plane was airworthy.
パイロットは飛行機が耐空性を保っていることを確認するため、整備記録を調べた。
Etymology
「air」は古英語の「ær」に由来し、「worthy」は古英語の「weorþ」に由来する。この複合語は19世紀後半に航空機の安全性を表す言葉として英語で形成された。
Analysis
「air」と「worthy」の組み合わせで、「空を飛ぶに値する」という意味から、航空機が安全に飛行できる状態を指すようになった。現代では主に航空機の耐空性を表す専門用語として使われる。