OpenEtymology

albopictu

UKˌælbəʊˈpɪktəsUSˌælboʊˈpɪktəs

Meaning

1n.

白纹伊蚊(一种蚊子,学名 Aedes albopictus,俗称亚洲虎蚊)

Structure

word structure
1
albo
白色
+
2
pictus
斑纹

Usage

Aedes albopictus is a vector for several dangerous pathogens, including dengue and Zika viruses.

白纹伊蚊是登革热和寨卡病毒等多种危险病原体的传播媒介。

The eggs of the albopictus mosquito can survive dry conditions for extended periods.

白纹伊蚊的卵可以在干燥环境中存活很长时间。

The spread of albopictus from its native Asia to other continents is a major public health concern.

白纹伊蚊从其原生地亚洲传播到其他大陆是一个重大的公共卫生问题。

Etymology

该词是现代拉丁语学名,由两个拉丁语素直接构成。albo (白色) 描述了这种蚊子身体上的白色标记,而 pictus (斑纹) 则精准地捕捉了其腿部和背部特有的黑白相间的条纹图案。整个词的字面意思是“带有白色斑纹的”,形象地概括了该物种最显著的形态特征。

Analysis

Structure
albopictus=albo白色+pictus斑纹

• albo: 源自拉丁语形容词 albus,意为“白色”。

• pictus: 源自拉丁语动词 pingere 的过去分词 pictus,意为“被描绘的、有颜色的、有斑纹的”。

词源溯源:该词是现代拉丁语学名,由两个拉丁语素直接构成。albo (白色) 描述了这种蚊子身体上的白色标记,而 pictus (斑纹) 则精准地捕捉了其腿部和背部特有的黑白相间的条纹图案。整个词的字面意思是“带有白色斑纹的”,形象地概括了该物种最显著的形态特征。

Albopictu Meaning & Word Parts (albo + pictus) | OpenEtymology