OpenEtymology

All-American

UKˌɔːl əˈmerɪkənUSˌɔl əˈmɛrɪkən

Meaning

1adj.

全美的(代表美国最高水平的,如运动员或团队)

2adj.

典型美国式的(象征美国文化或价值观的)

Structure

word structure
1
all
全部
+
2
american
美国的

Usage

She was an all-American swimmer in college.

她曾是大学里的全美顶尖游泳选手。

The movie portrays an all-American family in the 1950s.

这部电影描绘了20世纪50年代的一个典型美国家庭。

His honesty and hard work make him all-American.

他的诚实与勤奋体现了典型的美国精神。

Etymology

19世纪末,all-american 最初用于体育领域,形容“在全国范围内被认可的顶尖运动员”(如入选全美明星队)。随着词义扩展,逐渐衍生出“体现美国精神特质”的抽象含义(如 all-american values)。两个语素的结合直观反映了“覆盖全美”或“完全符合美国标准”的核心逻辑。

Analysis

Structure
all-american=all全部+american美国的

• all:源自古英语 eall,意为“全部的”,强调完整性或普遍性。

• american:源自拉丁语 Americanus(与美洲相关),后专指“美国的”。

词源溯源: 19世纪末,all-american 最初用于体育领域,形容“在全国范围内被认可的顶尖运动员”(如入选全美明星队)。随着词义扩展,逐渐衍生出“体现美国精神特质”的抽象含义(如 all-american values)。两个语素的结合直观反映了“覆盖全美”或“完全符合美国标准”的核心逻辑。

All-American Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology