all-encompassing
Meaning
包罗万象的;无所不包的
Structure
Usage
She has an all-encompassing knowledge of ancient history.
她对古代历史有着包罗万象的知识。
The book provides an all-encompassing view of climate change.
这本书提供了关于气候变化的全面视角。
His love for her was all-encompassing, leaving no room for doubt.
他对她的爱是无所不包的,不容置疑。
Etymology
该词是一个复合形容词,由 all 和 encompassing 组合而成。encompassing 源自动词 encompass,其核心是 compass,本义为“用脚步丈量周围”,引申为“全面包含”。all 强化了这种包含的彻底性。整个词的字面意义是“使全部围绕在内”,生动描绘了“无所不包”的概念,最终演变为现代英语中形容事物全面、涵盖一切的含义。
Analysis
• 语素 all 源自古英语 eall,意为“全部,每一个”。 • 语素 en 源自拉丁语 in-,在此作为前缀,意为“使,使成为”。 • 语素 compass 源自拉丁语 compassus(com- “一起” + passus “步”),原意为“围绕……而行”,引申为“包含,包围”。 • 语素 ing 是现在分词后缀,用于构成形容词,表示“具有……特性的”。
词源溯源:该词是一个复合形容词,由 all 和 encompassing 组合而成。encompassing 源自动词 encompass,其核心是 compass,本义为“用脚步丈量周围”,引申为“全面包含”。all 强化了这种包含的彻底性。整个词的字面意义是“使全部围绕在内”,生动描绘了“无所不包”的概念,最终演变为现代英语中形容事物全面、涵盖一切的含义。