amazement
UKəˈmeɪzməntUSəˈmeɪzmənt
Meaning
1n.
惊奇，惊愕
2n.
令人惊讶的事物
Structure
word structure
1
amaze
使惊讶
2
ment
名词后缀
Usage
Her performance left the audience in complete amazement.
她的表演让观众惊叹不已。
The child stared at the fireworks with wide-eyed amazement.
孩子睁大眼睛，惊奇地盯着烟花。
To my amazement, he solved the puzzle in seconds.
令我惊讶的是，他几秒钟就解开了谜题。
Etymology
“Amazement” 的词根结构清晰展现了从“困惑”到“惊叹”的语义演变。古英语的 mase 本义为混乱，叠加前缀 a- 后强化为“震撼”，后缀 -ment 则将其固化为名词，指代“被震撼的状态”。现代含义中，“惊讶”的正面色彩逐渐取代了早期的中性/消极意味。
Analysis
Structure
amazement=amaze使惊讶+ment名词后缀
• amaze：源自中古英语 amasen（“使困惑”），可能由古英语前缀 a-（加强语气）与 mase（“困惑”）结合演变而来，后引申为“强烈惊讶”。
• ment：拉丁语名词后缀 -mentum，表示动作、状态或结果（如 movement 运动）。
词源溯源： “Amazement” 的词根结构清晰展现了从“困惑”到“惊叹”的语义演变。古英语的 mase 本义为混乱，叠加前缀 a- 后强化为“震撼”，后缀 -ment 则将其固化为名词，指代“被震撼的状态”。现代含义中，“惊讶”的正面色彩逐渐取代了早期的中性/消极意味。