amniocentesis
Meaning
羊膜穿刺术
Structure
Usage
The doctor recommended amniocentesis to check for genetic abnormalities.
医生建议进行羊膜穿刺术以检查遗传异常。
Amniocentesis is usually performed during the second trimester of pregnancy.
羊膜穿刺术通常在妊娠中期进行。
Although amniocentesis provides valuable information, it does carry a small risk of complications.
尽管羊膜穿刺术能提供宝贵信息，但它确实带有轻微的并发症风险。
Etymology
该词是20世纪现代医学创造的术语，直接组合了两个希腊语源的元素。amnio 指代羊膜（amnion），即妊娠期间保护发育中胎儿的囊；centesis 则指一种外科穿刺操作。因此，amniocentesis 的字面意义是“羊膜穿刺”，精准描述了这种通过穿刺抽取羊水进行产前诊断的医疗程序。其词义演变体现了医学术语的精确性与古典词源的直接继承。
Analysis
• amnio: 源自希腊语 ámnion (意为“羊膜”，指包裹胎儿的薄膜)，在现代医学术语中表示与羊膜相关的。
• centesis: 源自希腊语 kéntēsis (意为“刺穿”或“穿刺”)，在现代医学术语中用作表示穿刺手术的后缀。
词源溯源：该词是20世纪现代医学创造的术语，直接组合了两个希腊语源的元素。amnio 指代羊膜（amnion），即妊娠期间保护发育中胎儿的囊；centesis 则指一种外科穿刺操作。因此，amniocentesis 的字面意义是“羊膜穿刺”，精准描述了这种通过穿刺抽取羊水进行产前诊断的医疗程序。其词义演变体现了医学术语的精确性与古典词源的直接继承。