anchorman
UKˈæŋkəmænUSˈæŋkərmæn
Meaning
1n.
新闻节目主持人
2n.
团队中压阵或承担核心责任的人
Structure
word structure
1
anchor
锚
2
man
人
Usage
The veteran journalist served as the anchorman for the evening news broadcast for over two decades.
这位资深记者担任晚间新闻主播超过二十年。
Etymology
该词由 anchor(锚)和 man(人)直接复合而成。其词义演变故事始于20世纪中叶的广播电视行业。正如船锚能固定船只使其稳定,新闻节目中的“anchorman”也扮演着稳定全局、串联各个环节的核心角色,从而确保了节目的连贯与稳定。这个词生动地通过“锚”的比喻,将物理世界的稳定性投射到信息传播领域,形象地描绘了主持人在团队中的支柱作用。其后词义又进一步扩展,泛指任何团队中承担核心或压阵责任的成员。
Analysis
Structure
anchorman=anchor锚+man人
• anchor: 源自古英语 ancor,最终源自拉丁语 ancora(锚)。在现代英语中,比喻“固定某物或提供稳定的人或物”。
• man: 源自古英语 mann(人),指男性或个人,在此泛指“承担某种角色的人”。
词源溯源:该词由 anchor(锚)和 man(人)直接复合而成。其词义演变故事始于20世纪中叶的广播电视行业。正如船锚能固定船只使其稳定,新闻节目中的“anchorman”也扮演着稳定全局、串联各个环节的核心角色,从而确保了节目的连贯与稳定。这个词生动地通过“锚”的比喻,将物理世界的稳定性投射到信息传播领域,形象地描绘了主持人在团队中的支柱作用。其后词义又进一步扩展,泛指任何团队中承担核心或压阵责任的成员。