anti-catholic
Meaning
反对天主教的;反天主教的
反对天主教者;反天主教者
Structure
Usage
The newspaper was accused of publishing anti-catholic propaganda.
该报纸被指控发表反天主教的宣传文章。
His anti-catholic views made him a controversial figure in the predominantly Catholic community.
他的反天主教观点使他在这个以天主教徒为主的社区中成为一个有争议的人物。
Several anti-catholic pamphlets were circulated during the political upheaval.
在政治动荡期间,一些反天主教的小册子被四处散发。
Etymology
该词是英语中一个相对现代的复合词,直接由前缀 anti- 和单词 catholic 组合而成。前缀 anti- 源自希腊语,意为“反对”,清晰地表达了对抗、反对的立场。而 catholic 一词本身源远流长,源自希腊语 katholikos(普遍的),经由拉丁语进入英语,特指罗马天主教。因此,anti-catholic 的字面意义即为“反对天主教的”,其现代含义直接由此构成,用于描述反对天主教及其教义、机构或信徒的个人、立场或情绪。
Analysis
• anti: 前缀,意为“反对,对抗”,源自古希腊语介词 anti,意为“反对,对抗”。
• catholic: 词根,在此作为形容词或名词,意为“天主教的”或“天主教徒”,源自希腊语 katholikos,意为“普遍的,全体的”,经由拉丁语 catholicus 进入英语。
词源溯源:该词是英语中一个相对现代的复合词,直接由前缀 anti- 和单词 catholic 组合而成。前缀 anti- 源自希腊语,意为“反对”,清晰地表达了对抗、反对的立场。而 catholic 一词本身源远流长,源自希腊语 katholikos(普遍的),经由拉丁语进入英语,特指罗马天主教。因此,anti-catholic 的字面意义即为“反对天主教的”,其现代含义直接由此构成,用于描述反对天主教及其教义、机构或信徒的个人、立场或情绪。