OpenEtymology

anti-european

UK/ˌæntiˌjʊərəˈpiːən/US/ˌæntaɪˌjʊrəˈpiːən/

Meaning

1形容詞

反ヨーロッパの、欧州懐疑的な

2名詞

反ヨーロッパ主義者、欧州懐疑派

Structure

word structure
1
anti
反、対抗
+
2
european
ヨーロッパの、ヨーロッパ人

Usage

The anti-European sentiment in the country has been growing in recent years.

近年、その国では反ヨーロッパ感情が高まっている。

He was labeled an anti-European for his strong opposition to the EU's policies.

彼はEUの政策に強く反対したため、反ヨーロッパ主義者とレッテルを貼られた。

The party's anti-European stance attracted many voters who felt left behind by globalization.

その政党の反ヨーロッパ的な立場は、グローバリゼーションに取り残されたと感じる多くの有権者の支持を集めた。

Etymology

接頭辞anti-(反、対抗)はギリシャ語のantíに由来し、europeanはラテン語のEuropaeusを経てギリシャ語のEurōpē(ヨーロッパ)に遡る。英語では19世紀以降、政治的文脈で「反ヨーロッパ」の意で使われるようになった。

Analysis

anti-が「反対」の意を加え、europeanが「ヨーロッパの」を表す。この語は特にイギリスなどでEU(欧州連合)に対する懐疑的な立場を指すことが多い。当初は地理的な意味合いが強かったが、現代では政治・経済的な統合への反対という意味に拡張された。

Anti-european Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology