anti-foreign
UK/ˌæntiˈfɒrɪn/US/ˌæntiˈfɔːrən/
Meaning
1形容詞
外国人や外国のものに反対する、排斥する
Structure
word structure
1
anti
反対、対抗
2
foreign
外国の、異質の
Usage
The anti-foreign sentiment in the country has been growing in recent years.
近年、その国では外国人排斥の感情が高まっている。
The government introduced anti-foreign policies to protect domestic industries.
政府は国内産業を保護するために、外国排斥政策を導入した。
Anti-foreign protests broke out in the capital, demanding the expulsion of foreign companies.
首都で外国人排斥の抗議活動が発生し、外国企業の追放を要求した。
Etymology
anti-はギリシャ語のanti（反対）に由来し、foreignは古フランス語のforain（外部の）を経て、ラテン語のforis（外に）に遡ります。英語ではanti-が接頭辞として広く使われ、foreignは中英語期に「外部の、外国の」という意味で定着しました。
Analysis
anti-foreignは「外国に反対する」という複合形容詞で、19世紀以降、政治・社会文脈で外国人排斥や外国の影響への反対を表すようになりました。接頭辞anti-が反対の意味を加え、foreignが対象を明確にしています。