anti-islamic
Meaning
反伊斯兰教的；反对伊斯兰教的
Structure
Usage
The group was accused of spreading anti-Islamic propaganda.
该组织被指控散布反伊斯兰教的宣传。
The government has condemned the recent wave of anti-Islamic sentiment.
政府谴责了最近一波的反伊斯兰教情绪。
Such anti-Islamic rhetoric can exacerbate social tensions.
这种反伊斯兰教的言论会加剧社会紧张局势。
Etymology
该词是英语中一个相对现代的复合词，其构词逻辑清晰直接。前缀 anti- 源自希腊语，是英语中极为活跃的构词成分，用于表达对立与反对。词根 Islam 直接借自阿拉伯语，指代世界主要宗教之一。后缀 -ic 则是一个非常常见的形容词后缀，用于将名词转化为表示“属于…的”或“具有…特性的”形容词。因此，anti-islamic 的字面意义即为“反对伊斯兰教的”，其现代含义完全由其语素构成，用以描述对伊斯兰教持反对或敌对态度的立场、行为或情感。
Analysis
• anti: 前缀，源自希腊语 anti，意为“反对、对抗”。
• islam: 词根，源自阿拉伯语 islām，意为“顺从（真主）”，指伊斯兰教。
• ic: 后缀，源自拉丁语 -icus 和希腊语 -ikos，用于构成形容词，意为“与…有关的”。
词源溯源：该词是英语中一个相对现代的复合词，其构词逻辑清晰直接。前缀 anti- 源自希腊语，是英语中极为活跃的构词成分，用于表达对立与反对。词根 Islam 直接借自阿拉伯语，指代世界主要宗教之一。后缀 -ic 则是一个非常常见的形容词后缀，用于将名词转化为表示“属于…的”或“具有…特性的”形容词。因此，anti-islamic 的字面意义即为“反对伊斯兰教的”，其现代含义完全由其语素构成，用以描述对伊斯兰教持反对或敌对态度的立场、行为或情感。