anti-taliban
UK/ˌæntiˈtælɪbæn/US/ˌæntaɪˈtælɪbæn/
Meaning
1形容詞
タリバンに反対する、タリバンに対抗する
2名詞
タリバンに反対する人々(複数形で用いられることが多い)
Structure
word structure
1
anti
反対、対抗
2
taliban
タリバン(アフガニスタンのイスラム主義組織)
Usage
The anti-Taliban forces have gained control of several provinces.
反タリバン勢力はいくつかの州で支配権を獲得した。
She wrote an article about the anti-Taliban resistance movement.
彼女は反タリバン抵抗運動についての記事を書いた。
Many anti-Taliban activists have fled the country for safety.
多くの反タリバン活動家が安全のため国外へ逃れた。
Etymology
「anti-」はギリシャ語の「anti」(反対)に由来し、英語で広く使われる接頭辞です。「Taliban」はパシュトー語で「学生」を意味し、1990年代にアフガニスタンで台頭したイスラム主義組織の名称です。この単語は、2001年以降の国際的な文脈で頻繁に使われるようになりました。
Analysis
「anti-」が「反対」の意味を加えることで、「タリバンに反対する」という意味が生まれました。当初は特定の軍事作戦や政治的文脈で使われましたが、現在では広くタリバンに対抗する勢力や態度を指す形容詞・名詞として定着しています。