anti-western
UKˌæntiˈwestənUSˌæntiˈwestərn, ˌæntaɪ-
Meaning
1adj.
反西方的；反对西方文化、价值观或政策的
Structure
word structure
1
anti
反对
2
western
西方的
Usage
The regime promoted anti-western propaganda to strengthen nationalist sentiment.
该政权宣传反西方言论以强化民族主义情绪。
Some scholars criticize the anti-western bias in certain historical narratives.
一些学者批评某些历史叙述中存在的反西方偏见。
His anti-western views were shaped by years of living under colonial rule.
他的反西方观点源于多年在殖民统治下的生活经历。
Etymology
该词是20世纪政治语境的产物，由前缀 anti- 与形容词 western 直接复合构成。前缀 anti 源自希腊语，表示对立与反抗；western 则源于日耳曼语系，指代地理与文化上的“西方”。二者结合直观体现了“反对西方意识形态”的核心含义，反映了全球化进程中文化立场与政治对立的表达需求。
Analysis
Structure
anti-western=anti反对+western西方的
• anti: 前缀，意为“反对，对抗”，源自希腊语 anti。
• western: 形容词，意为“西方的”，源自古英语 westerne，与“west”方向相关。
• 词源溯源：该词是20世纪政治语境的产物，由前缀 anti- 与形容词 western 直接复合构成。前缀 anti 源自希腊语，表示对立与反抗；western 则源于日耳曼语系，指代地理与文化上的“西方”。二者结合直观体现了“反对西方意识形态”的核心含义，反映了全球化进程中文化立场与政治对立的表达需求。