appellate
UK/əˈpɛlət/US/əˈpɛlət/
Meaning
1形容詞
控訴の、上訴の、控訴審の
Usage
The appellate court overturned the lower court's decision.
控訴裁判所は下級裁判所の判決を覆した。
She filed an appellate brief to challenge the ruling.
彼女は判決を争うために控訴趣意書を提出した。
Appellate judges carefully review the trial record.
控訴審の裁判官は裁判記録を注意深く検討する。
Etymology
ラテン語のappellatus(呼びかける、訴える)に由来し、appellare(呼びかける、訴える)の過去分詞形です。中世ラテン語を経て英語に入り、法律用語として定着しました。
Analysis
元々は「呼びかける」という意味でしたが、法律の文脈で「上級裁判所に訴える」という意味に特化しました。現代では主に「控訴に関する」という形容詞として使われます。