appropriated
UK/əˈprəʊpriətɪd/US/əˈproʊpriətɪd/
Meaning
1動詞
(他動詞)~を充当する、~を割り当てる
2動詞
(他動詞)~を不正に取得する、~を横領する
Usage
The committee appropriated funds for the new library.
委員会は新しい図書館のために資金を充当した。
He was accused of appropriating company money for personal use.
彼は会社のお金を個人的な用途に流用したとして非難された。
The government appropriated the land for public use.
政府はその土地を公共利用のために接収した。
Etymology
appropriatedは、ラテン語のappropriare(自分のものにする)に由来し、これはad(~へ)とproprius(自分自身の)から成ります。フランス語のapproprierを経由して中英語に取り入れられました。
Analysis
元々は「自分のものにする」という意味でしたが、後に「特定の目的に割り当てる」という意味が加わりました。また、法律やビジネスの文脈では「資金を充当する」、否定的な文脈では「他人のものを不正に取得する」という意味でも使われます。