OpenEtymology

arabic-speaking

UKˈærəbɪk ˈspiːkɪŋUSˈærəbɪk ˈspikɪŋ

Meaning

1adj.

说阿拉伯语的;讲阿拉伯语的

Structure

word structure
1
arabic
阿拉伯的
+
2
speak
说话
+
3
ing
形容词后缀

Usage

The university offers scholarships for arabic-speaking students.

该大学为讲阿拉伯语的学生提供奖学金。

An arabic-speaking guide assisted the tourists in the market.

一位讲阿拉伯语的导游在市场上协助了游客。

This organization provides legal aid to arabic-speaking immigrants.

该组织为讲阿拉伯语的移民提供法律援助。

Etymology

该词为现代英语复合形容词,由 Arabic(阿拉伯的)与 speaking(说话的)组合而成,字面意为“说阿拉伯语的”。Arabic 源自拉丁语对阿拉伯地区的称谓,speaking 则来自古英语“说话”动作的现在分词形式,整体直观描述以阿拉伯语为交流语言的人群或地区特性。

Analysis

Structure
arabic-speaking=arabic阿拉伯的+speak说话+ing形容词后缀

• arabic: 源自拉丁语 Arabicus,意为“阿拉伯的”,最终源于阿拉伯语中半岛部落名称 ‘Arab。

• speak: 源自古英语 specan,意为“说话”,后演变为现代英语 speak。

• ing: 古英语后缀 -ende 或 -ing,用于构成现在分词或形容词,表示“具有...特性”。

词源溯源:该词为现代英语复合形容词,由 Arabic(阿拉伯的)与 speaking(说话的)组合而成,字面意为“说阿拉伯语的”。Arabic 源自拉丁语对阿拉伯地区的称谓,speaking 则来自古英语“说话”动作的现在分词形式,整体直观描述以阿拉伯语为交流语言的人群或地区特性。

Arabic-speaking Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology