arch-conservative
Meaning
極端に保守的な、頑固なまでに伝統を重んじる
極端な保守主義者
Structure
Usage
The arch-conservative politician refused to support any form of social reform.
その極端に保守的な政治家は、いかなる社会改革への支持も拒否した。
Her arch-conservative views on family often clash with her children's modern ideas.
家族に関する彼女の極端に保守的な考えは、しばしば子供たちの現代的な考えと衝突する。
As an arch-conservative, he opposes almost all changes to the constitution.
極端な保守主義者である彼は、憲法のほとんどすべての変更に反対している。
Etymology
「arch-」はギリシャ語の「arkhē」（始まり、支配）に由来し、英語では「主要な」「極端な」という意味を加える接頭辞として使われる。「conservative」はラテン語の「conservare」（保つ、守る）から来ており、フランス語の「conservateur」を経て英語に入った。
Analysis
「arch-conservative」は「極端に保守的な」という意味で、接頭辞「arch-」が「conservative」の程度を強調している。この語は19世紀の政治的文脈で使われ始め、伝統的な価値観や制度を強く守ろうとする立場を表すようになった。現代では、政治や社会問題において急進的な改革に反対し、現状維持を強く主張する人や考え方を指す。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加