OpenEtymology

archway

UKˈɑːtʃweɪUSˈɑːrtʃweɪ

Meaning

1n.

拱道;拱门通道

Structure

word structure
1
arch
拱形
+
2
way
通道

Usage

The car passed through the stone archway into the courtyard.

汽车穿过石拱门进入庭院。

A ivy-covered archway leads to the secret garden.

常春藤覆盖的拱道通向秘密花园。

The ancient city gate had a massive archway for processions.

古城门曾有一座供游行通过的巨大拱道。

Etymology

“archway”由“arch”与“way”自然组合而成,字面意为“拱形通道”。这一结构直观反映了其物理形态——顶部为弧形(arch)的通行空间(way)。中世纪建筑中,拱门既能分散重力又具美学价值,该词由此固化,专指此类建筑元素。

Analysis

Structure
archway=arch拱形+way通道

• arch:源自拉丁语 arcus(弓、拱),通过古法语 arche 传入英语,指“弧形结构”。

• way:源自古英语 weg,意为“路径、通道”,与德语 Weg 同源。

词源溯源: “archway”由“arch”与“way”自然组合而成,字面意为“拱形通道”。这一结构直观反映了其物理形态——顶部为弧形(arch)的通行空间(way)。中世纪建筑中,拱门既能分散重力又具美学价值,该词由此固化,专指此类建筑元素。

Archway Meaning & Word Parts (arch + way) | OpenEtymology