arm-wrestling
UKˈɑːm reslɪŋUSˈɑːrm reslɪŋ
Meaning
1n.
掰手腕;臂力较量
Structure
word structure
1
arm
手臂
2
wrestl
扭斗
3
ing
名词后缀,表行为或活动
Usage
They settled the argument with a quick arm-wrestling match.
他们通过一场快速的掰手腕比赛解决了争论。
Arm-wrestling requires not only strength but also technique.
掰手腕不仅需要力量,还需要技巧。
The annual arm-wrestling championship attracts competitors from all over the country.
一年一度的掰手腕锦标赛吸引了来自全国各地的参赛者。
Etymology
该词是20世纪中叶才被广泛使用的复合词,其结构直白地描述了这项活动:用“手臂”(arm)进行“角力”(wrestling)。它生动体现了英语通过组合现有词汇来创造新词的能力,逻辑清晰——词义直接由两个部分相加而成,即“手臂的角力”,形象地指代了这种比试臂力的民间游戏。
Analysis
Structure
arm-wrestling=arm手臂+wrestl扭斗+ing名词后缀,表行为或活动
• arm:源自古英语 earm,意为“手臂”,指人体从肩到腕的部分。在此复合词中保留其本义。
• wrestl:源自 wrestle(角力,扭斗)的词根,其本身源自古英语 wrǣstlian,意为“扭打、搏斗”。此处表示一种角力形式。
• ing:古英语后缀 -ung/-ing,用于动词后构成动名词,表示该行为或活动。
词源溯源:该词是20世纪中叶才被广泛使用的复合词,其结构直白地描述了这项活动:用“手臂”(arm)进行“角力”(wrestling)。它生动体现了英语通过组合现有词汇来创造新词的能力,逻辑清晰——词义直接由两个部分相加而成,即“手臂的角力”,形象地指代了这种比试臂力的民间游戏。