OpenEtymology

armoire

UKɑːmˈwɑːUSɑːrmˈwɑːr

Meaning

1n.

大型衣橱;装饰性橱柜

Structure

word structure
1
armoir
衣柜
+
2
e
无实义字母

Usage

The antique armoire in the bedroom was brought from France a century ago.

卧室里的那个古董衣橱是一个世纪前从法国带来的。

We need a large armoire to store all our linens and towels.

我们需要一个大橱柜来存放所有的床单和毛巾。

The carved details on the armoire make it a beautiful piece of furniture.

衣橱上的雕刻细节使其成为一件漂亮的家具。

Etymology

Armoire 的旅程始于拉丁语中的 armārium,一个用于存放工具或武器的柜子。这个词经由法语 armoire 进入英语,保留了其核心的“储物柜”概念。词尾的字母 e 是法语名词的典型标志,在借入过程中被一同保留。其词义也从最初存放武器的柜子,逐渐演变为泛指各种大型的、通常带有装饰性的储物橱柜,特别是用于存放衣物的衣橱。

Analysis

Structure
armoire=armoir衣柜+e无实义字母

• 语素 armoir: 源自中古法语单词 armoire,意为“橱柜”或“储物箱”,其本身又源自拉丁语 armārium(意为“柜子”或“存放工具的地方”),与 arma(工具、武器)相关。

• 语素 e: 一个常见的法语阴性名词后缀,在英语中借入时保留,无具体含义。

• 词源溯源:Armoire 的旅程始于拉丁语中的 armārium,一个用于存放工具或武器的柜子。这个词经由法语 armoire 进入英语,保留了其核心的“储物柜”概念。词尾的字母 e 是法语名词的典型标志,在借入过程中被一同保留。其词义也从最初存放武器的柜子,逐渐演变为泛指各种大型的、通常带有装饰性的储物橱柜,特别是用于存放衣物的衣橱。

Armoire Meaning & Word Parts (armoir + e) | OpenEtymology