around-the-clock
UKəˌraʊnd ðə ˈklɒkUSəˌraʊnd ðə ˈklɑːk
Meaning
1adj.
全天候的；连续二十四小时的
2adv.
日夜不停地
Structure
word structure
1
around
环绕
2
the
定冠词
3
clock
时钟
Usage
The hospital provides around-the-clock emergency services.
这家医院提供24小时紧急服务。
The team worked around-the-clock to meet the deadline.
团队日夜不停地工作以赶上截止日期。
Security is monitored around-the-clock in this facility.
该设施的安保实行全天候监控。
Etymology
该复合词由三个英语常用词直接构成，字面意为“围绕时钟（转）”。它生动描绘了时间连续循环、不分昼夜的景象，自20世纪初起被用于形容持续不断的活动，从“环绕时钟”的本义自然演化为“全天候”的现代含义。
Analysis
Structure
around-the-clock=around环绕+the定冠词+clock时钟
• around: 源自中古英语 arounde，表示“环绕”或“在四周”。
• the: 定冠词，用于指定其后名词。
• clock: 源自中古荷兰语 clocke，意为“时钟”，象征时间测量。
• 词源溯源：该复合词由三个英语常用词直接构成，字面意为“围绕时钟（转）”。它生动描绘了时间连续循环、不分昼夜的景象，自20世纪初起被用于形容持续不断的活动，从“环绕时钟”的本义自然演化为“全天候”的现代含义。