arthroscopy
Meaning
关节镜检查(一种通过内窥镜检查关节内部的外科手术)
Structure
Usage
The surgeon performed an arthroscopy to diagnose the cause of the patient's knee pain.
外科医生进行了一次关节镜检查,以诊断患者膝关节疼痛的原因。
Arthroscopy is a minimally invasive procedure that allows for both diagnosis and treatment.
关节镜检查是一种微创手术,兼具诊断和治疗功能。
Recovery time from an arthroscopy is typically much shorter than from open joint surgery.
关节镜检查的恢复时间通常比开放性关节手术短得多。
Etymology
该词是20世纪现代医学的产物,完美结合了古希腊语的词根。arthro(关节)与scop(观察)拼接,字面意为“观察关节”。后缀-y将动作名词化,特指一种外科诊断技术。它清晰地描绘了通过内窥镜直视关节内部进行诊断的现代医疗画面,词义直接由语素构成,逻辑性强。
Analysis
• arthro: 源自希腊语 árthron (关节),在现代医学术语中表示“关节”。
• scop: 源自希腊语 skopéō (观察,检查),在现代英语中表示“用仪器检查”的动作。
• y: 源自希腊语 -ia 或拉丁语 -ia,经由法语 -ie 传入英语,作为名词后缀,表示“过程”或“学科”。
词源溯源:该词是20世纪现代医学的产物,完美结合了古希腊语的词根。arthro(关节)与scop(观察)拼接,字面意为“观察关节”。后缀-y将动作名词化,特指一种外科诊断技术。它清晰地描绘了通过内窥镜直视关节内部进行诊断的现代医疗画面,词义直接由语素构成,逻辑性强。