atelier
UK/əˈtɛlieɪ/US/ˌætəlˈjeɪ/
Meaning
1名詞
芸術家やデザイナーの仕事場、アトリエ
Usage
The painter spent most of his days in his atelier, surrounded by canvases and brushes.
その画家は、キャンバスと筆に囲まれたアトリエでほとんどの日々を過ごした。
She opened a small atelier in Paris to showcase her handmade jewelry.
彼女はパリに小さなアトリエを開き、手作りのジュエリーを展示した。
The fashion designer's atelier is known for its exquisite craftsmanship.
そのファッションデザイナーのアトリエは、精巧な職人技で知られている。
Etymology
フランス語のatelier（仕事場、工房）に由来し、さらに古フランス語のastelier（大工の仕事場）に遡る。これはラテン語のastula（木片、削りくず）に由来するとされる。英語には19世紀初頭に借用され、芸術家の仕事場を指すようになった。
Analysis
元々は職人の作業場を指す一般的な言葉だったが、英語に入ってからは特に画家や彫刻家などの芸術家の仕事場を指すようになった。現代ではファッションデザイナーの工房など、創作活動の場として広く使われる。