auscultation
Meaning
听诊（法）
Structure
Usage
The doctor performed auscultation of the patient's lungs to check for abnormal breath sounds.
医生对病人的肺部进行了听诊，以检查是否有异常的呼吸音。
Auscultation is a fundamental diagnostic technique in medicine.
听诊是医学中一项基本的诊断技术。
With the invention of the stethoscope, auscultation became a more precise art.
随着听诊器的发明，听诊变成了一门更为精确的艺术。
Etymology
该词直接源自拉丁语动词 auscultare（意为“仔细听”），于17世纪通过法语 auscultation 进入英语，最初泛指“倾听”行为。19世纪初，法国医生 René Laennec 发明了听诊器并创立了通过听身体声音进行诊断的方法，该词因此被赋予“听诊”这一特定的医学含义。其词根结构清晰地反映了“听”（auscultat）这一核心动作与“过程”（ion）的结合，逻辑直接地从“倾听”演化为专业的“听诊”。
Analysis
• auscultat: 源自拉丁语 auscultare，意为“倾听”或“聆听”。
• ion: 名词后缀，表示行为、过程或结果。
词源溯源：该词直接源自拉丁语动词 auscultare（意为“仔细听”），于17世纪通过法语 auscultation 进入英语，最初泛指“倾听”行为。19世纪初，法国医生 René Laennec 发明了听诊器并创立了通过听身体声音进行诊断的方法，该词因此被赋予“听诊”这一特定的医学含义。其词根结构清晰地反映了“听”（auscultat）这一核心动作与“过程”（ion）的结合，逻辑直接地从“倾听”演化为专业的“听诊”。