autofocus
Meaning
自动对焦(系统或功能)
自动对焦
Structure
Usage
The camera's autofocus feature ensures your pictures are always sharp.
相机的自动对焦功能确保您的照片始终清晰。
Modern smartphones autofocus almost instantaneously.
现代智能手机几乎能瞬间完成自动对焦。
He disabled the autofocus to manually control the depth of field.
他关闭了自动对焦,以便手动控制景深。
Etymology
autofocus 是一个现代科技复合词,其词根结构清晰地反映了功能定义。前缀 auto-(自动)直接取自希腊语,而 focus(焦点)则经历了有趣的词义演变——从拉丁语的“炉灶”这一家庭中心,转变为光学和数学中的“焦点”,最终在20世纪与相机技术结合。该词的字面意思是“自动寻找焦点”,其现代含义正是这两个语素含义的直接逻辑组合,指代设备无需人工干预即可自动调整清晰度的功能。
Analysis
• auto: 源自希腊语 autos,意为“自己、自身”。在现代英语中作为前缀,表示“自动的、自身的”。
• focus: 源自拉丁语 focus,原义为“ hearth(炉灶)、fireplace(壁炉)”,后引申为“中心点”。在光学中于17世纪被用来表示“焦点”,现代含义由此发展而来。
词源溯源:autofocus 是一个现代科技复合词,其词根结构清晰地反映了功能定义。前缀 auto-(自动)直接取自希腊语,而 focus(焦点)则经历了有趣的词义演变——从拉丁语的“炉灶”这一家庭中心,转变为光学和数学中的“焦点”,最终在20世纪与相机技术结合。该词的字面意思是“自动寻找焦点”,其现代含义正是这两个语素含义的直接逻辑组合,指代设备无需人工干预即可自动调整清晰度的功能。