backyard
UKˌbækˈjɑːdUSˌbækˈjɑːrd
Meaning
1n.
后院（住宅后的院子）
2n.
非正式场合或私人领域（比喻义）
Structure
word structure
1
back
后部
2
yard
院子
Usage
The children are playing in the backyard.
孩子们正在后院玩耍。
The company treats employee complaints as a backyard matter.
公司将员工投诉视为内部事务。
Solar panels were installed in their backyard.
他们的后院安装了太阳能板。
Etymology
“backyard”由两个古英语词根直接拼接而成，字面意为“房屋后方的围栏区域”。16世纪后逐渐专指住宅后院，20世纪衍生出“私人领域”的比喻义（如“政治后院”）。词义演变体现了从具体空间到抽象归属的逻辑延伸。
Analysis
Structure
backyard=back后部+yard院子
• back：源自古英语 bæc，意为“后部”或“背部”，现保留原始含义。
• yard：源自古英语 geard，意为“围起来的空地”或“院子”，现指住宅附属的露天区域。
词源溯源： “backyard”由两个古英语词根直接拼接而成，字面意为“房屋后方的围栏区域”。16世纪后逐渐专指住宅后院，20世纪衍生出“私人领域”的比喻义（如“政治后院”）。词义演变体现了从具体空间到抽象归属的逻辑延伸。