balladeer
Meaning
民谣歌手；叙事诗歌手
Structure
Usage
The old balladeer traveled from village to village, singing tales of love and heroism.
这位老民谣歌手从一个村庄游历到另一个村庄，吟唱着爱情与英雄主义的故事。
As a modern balladeer, her music captures the spirit of contemporary folk storytelling.
作为一名现代的民谣歌手，她的音乐捕捉到了当代民间故事叙述的精髓。
The festival featured a renowned balladeer who performed classic narrative poems with his guitar.
音乐节请来了一位著名的民谣歌手，他用吉他表演了经典的叙事诗篇。
Etymology
Balladeer 一词诞生于浪漫的18世纪，它巧妙地融合了“ballad”（一种讲述故事或抒发情感的民间歌谣）与后缀“-eer”（专指从事某项事业的人）。这个词的字面逻辑是“歌谣的吟唱者”，它生动地描绘出那些游走于市集、宫廷或乡间，以吟唱叙事歌曲为生的歌者形象。其词义精准地由两个语素构成，从字面的“歌谣从业者”自然演化为现代“民谣歌手”的专业含义。
Analysis
• ballad: 源自中古法语 ballade，指一种叙事诗歌或舞蹈歌曲，最终可追溯至普罗旺斯语 balada（舞蹈歌曲）。
• eer: 后缀，源自法语 -ier 或拉丁语 -arius，表示“从事某种活动或职业的人”。
词源溯源： Balladeer 一词诞生于浪漫的18世纪，它巧妙地融合了“ballad”（一种讲述故事或抒发情感的民间歌谣）与后缀“-eer”（专指从事某项事业的人）。这个词的字面逻辑是“歌谣的吟唱者”，它生动地描绘出那些游走于市集、宫廷或乡间，以吟唱叙事歌曲为生的歌者形象。其词义精准地由两个语素构成，从字面的“歌谣从业者”自然演化为现代“民谣歌手”的专业含义。